23:47

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Говорят, даже самый безумный поступок, если он совершён во имя любви, - подвиг. О подвигах ради оного чувства написано, рассказано, снято и спето очень много уже давно и продолжает появляться из-под пера, курсора на мониторе, рук на фортепианных клавишах, на видео- или фотоплёнке. Тема едва ли не бесконечная, как и само существование оного чувства в сердцах человеческих, и хотя скептики утверждают, что в наше время чувственная любовь прохудилась, обмельчала и т.д. (к слову, moi вполне можно отнести к числу сторонников этого мнения), но нельзя не признать, что оно всё ещё живо. И это замечательно, что кто-то продолжает прыгать с моста, петь серенады под балконом в три часа утра, рисовать красной гуашью кривые сердца на снегу под окнами избранницы или даже громко объявлять решительное "я против!", когда жених с невестой почти успели сказать "да"; а также совершать тому подобные подвиги, кои, пожалуй, нередко бывают оценены только теми, кому адресованы, тогда как сторонние наблюдатели чаще склонны покрутить пальцем у виска или вылить на злосчастного пылкого юношу ведро ледяной воды, лишь бы он заткнулся.

Moi подвигов во имя любви не совершал по той простой причине, что влюблён никогда не был, однако самого наличия таких "свершений" местного уровня это нисколько не отменяет, просто они проходили не под грифом любови, а скорее чувственной привязанности, симпатии, интереса, желания и т.д. Вот об одном таком случае - подвиге во имя... - moi почему-то захотелось рассказать. Просто вспомнилось, позабавило... Да и всё, пожалуй.

Дело было, если мне не изменяет память, лет шесть или семь назад, когда moi летом оказался в Болгарии на отдыхе у моря. Сама по себе поездка вышла паршивой, ну да не об этом речь. Итак, Болгария, небольшой городок в девяти километрах от Варны, относительно терпимая гостиница в двадцати минутах ходьбы от моря, в гостинице - небольшой, но довольно приятный бар, работающий круглосуточно; и moi, один, как раз в тот период успевший всего за четыре дня насладиться тишиной и покоем и начавший тяготеть к какому-никакому общению, что само по себе уже было не самым обычным явлением. Впрочем, компанию искать долго не пришлось, и возвращался в гостиницу moi уже довольно поздно, заимев привычку перед сном спускаться в бар и выпивать бокал вина или просто стакан сока. Именно с баром в некотором роде и связан упомянутый выше подвиг.

Барменом там работал очаровательный мальчик, ставший на некоторое время объектом моего внимания. Мальчик был хорош собой, подходящего возраста, т.е. всего лет на пять-шесть старше moi, подходящего размера, то бишь приятного телосложения, но при этом без лишнего количества килограмов мускулов, подходящего пола (логично, таки мальчик, а не девочка) и довольно хорош собой: загорелый, с почти голливудской задорной улыбкой и внимательными карими глазами, на которые так и норовила упасть тёмная прядь волос. Помимо того, мальчик был опрятен и весьма аккуратен: moi, как водится, далеко не в последнюю очередь посмотрел на его руки, волосы и обувь, придя к выводу, что мальчик вполне себе "годен". При этом назвать его даже молодым человеком язык бы не повернулся - мальчик, хоть и вполне взрослый и даже старше moi, но... мальчик и всё тут.

Каждый вечер moi спускался в бар, чтобы выпить свой сок-перед-сном, а заодно приглядеться к мальчику болгарину, дабы определить, а стоит ли игра свеч, ибо дабы привлечь моё внимание, ему следовало быть не только очаровательным и симпатичным, но иметь что сказать, а мальчик, увы, почти всё время молчал, если не считать нескольких брошенных фраз, касающихся выбора напитка. Мальчик улыбался и молчал, молчал и улыбался, и moi уже начал настораживаться и склоняться к мысли, что очарование его исключительно внешнее, как вдруг однажды ночью, когда moi очередной раз пришёл за своим соком, а в баре в тот час на удивление не оказалось больше никого, мальчик сам заговорил. Оказалось, что по-русски он не понимает ни бельмеса, а moi, хоть и вполне толково воспринимал болгарскую речь на слух, произнести сам не мог ровным счётом ничего. Пришлось общаться на ломаном английском, впрочем, в тот раз никто из нас не успел оценить степень ломаности, потому что ему нужно было идти куда-то к начальству, ну а moi отправился баиньки, пообещав - за одну ослепительную улыбку от мальчика, - что завтра вечером непременно снова зайдёт.

А вот теперь ближе к теме поста. О подвиге. Случилось так, что на следующий вечер ужинал moi в компании одной своей знакомой (милейшей девушки, с которой мы приятно общались, в конце концов оказавшись ещё и в одном вагоне по возвращении в Минск) в ресторане, коий, в отличие от большинства заведений в этом мелком городке не закрывался всего лишь в одиннадцать вечера и при этом отличался достойной кухней и разумными ценами. Мы посидели там некоторое время, отлично покушали, продегустрировали какое-то "ух-ты ах-ты" вино, и moi уже было собирался предложить девушке расходиться - благо, жили в одной гостинице и идти недалеко, а moi ещё ждал бар, - как вдруг моя спутница, заглянув в меню, сдавленно охнула. Оказалось, она увидела там какое-то "безумно вкусное" блюдо из кальмаров, которое о-о-очень хотела попробовать "прямо сейчас и ни за что не завтра". Как ей удалось соблазнить на сие гастрономическое геройство ещё и moi - ума не приложу. Однако когда через полчаса нам принесли два блюда с кальмарами (а порции там были более чем щедрые), за еду принялись оба.

Кальмары оказались удивительно лёгкими и вкусными, и себе на удивление moi съел всё, хотя и недавно отправленный в желудок ужин для moi обычно - много. Но как вышло - так вышло, однако кальмары сыграли с нами злую шутку. Расплатившись и поднявшись из-за стола, мы поняли, что казавшееся лёгким и невесомым блюдо настолько забило наши несчастные желудки, что тяжело не просто двигаться, но и просто дышать. Говоря проще и без прикрас, мы так наелись, что до гостиницы добирались вместо двадцати минут около часа, поминутно охая и делая паузы на то, чтобы отдышаться. В качестве nota bene: с тех пор moi ни-ко-гда более не ел так много и никому не советую. Но вернёся к подвигам. Итак, кое-как доковыляв до гостиницы, moi помахал ручкой своей спутнице и... отправился в бар. Обещал ведь.

Пришёл. Сел за стойку. Мальчик бармен был занят - посетителей было довольно много, словно в противоположность прошлому вечеру. Мальчик виновато улыбнулся и, чтобы мне было не скучно ждать, пока он освободится... налил мне стакан сока. Яблочного. Моего любимого. Целый стакан, чтоб его. Moi смотрел на сосуд с кисло-сладкой жидкостью, как на кубок с ядом - вливать его было уже попросту некуда, организм был заполнен доверху и решительно отказывался принимать ещё хоть что-то. Мальчик посмотрел удивлённо и даже, казалось, озабоченно: неужели не угодил. Что сделал moi? Правильно, совершил подвиг: благодарно улыбнулся и начал пить сок, якобы блаженно закатывая глаза. Пил его полчаса. Жалкий стакан сока - целых тридцать минут! Однако на исходе этого времени мой мальчик не освободился: появились ещё клиенты, которые словно назло moi решили именно этот вечер гулять и наливаться самыми разными жидкостями. В качестве извинения бармен налил moi ("лучшему клиенту - за счёт заведения", ага) бокал замечательного вина, кое moi привиделось серной кислотой с щепоткой мышьяка в качестве специи. Что сделал moi? Правильно: медленно начал пить вино...

Мальчик болгарчик был рад и счастлив, но пришли ещё люди, и стало понятно, что нынешней ночью нам пообщаться не удастся. Когда moi решительно заявил, что всё-таки пойдёт спать, мальчик огорчённо вздохнул, но уведомил moi, что завтра у него смена только до десяти вечера, после чего, если moi пожелает, мы могли бы прогуляться, побеседовать и... а там посмотрим. Если кому-то показалось, что из бара moi уходил довольный, этот "кто-то" полностью заблуждается. Во-первых, moi не уходил, а уползал. Мысленно. Зрительно moi держал спину прямо и ноги переставлял довольно живо, хотя оказавшись за пределами бара еле доковылял до ближайшей скамейки, рухнув на кою, просто протянул ноги и начал заново учиться дышать. Во-вторых, что вполне логично, moi чувствовал себе препаршиво, что не могло быть затменено даже ослепительной улыбкой мальчика и перспективой приятного вечера (а то и нескольких) в его компании. На той скамеечке, с коей moi едва ли не породнился, пришлось провести около получаса, прежде чем тело согласилось подняться и за пятнадцать минут донести moi до гостиничного номера, предварительно со скрипом поднявшись по лестнице на третий этаж, что тоже явно не добавило радости.

На кровать moi рухнул, откровенно махнув рукой даже на процесс умывания, что и вовсе нонсенс. То бишь, было на самом деле нехорошо, и ведь даже на алкоголь списать невозможно (разве так паршиво бывает после всего лишь двух бокалов хорошего вина?!), только на банальное обжорство и упивание яблочным соком. Оставалось лишь уповать на то, что следующим вечером мальчик бармен не разочарует. Итак, день следующий. Разумеется, moi не завтракал. А также не обедал и не ужинал - спасибо, хватило. День прошёл на море, а вечером moi, приведя себя в порядок, направился на встречу с очаровательным мальчиком, который встретил ещё более обаятельной улыбкой, стоя под тенью чего-то хвойного и весьма выигрышно смотрясь во всём белом на полностью тёмном фоне. Мальчик был хорош, moi был доволен... Целых двадцать минут. Ровно до тех пор, пока разговор от вполне понятного в таких случаях "А ты откуда приехал? О-о, Беларусь! А как зовут? Тебе у нас нравится?" и тому подобной ерунды перешёл на что-то более отвлечённое.

Нет, moi тогда не говорил по-английски на оксфордском уровне, но для обычного разговорного общения этого было вполне предостаточно. Мальчик знал язык Туманного Альбиона даже получше, а посему для moi ужасающим открытием было осознать, что мальчик... нет, не туп как пробка, но скучен, однообразен и совершенно не интересен! Быть может, это не совсем верная жизненная позиция - кто знает, - но moi не может воспринимать человека даже в качестве партнёра на одну ночь, если объект внимания не привлекает интеллектуально. Ну вот такой moi неправильный. Итого: мальчик разочаровал, вызвал приступ досады (не на него, а на moi, который менувшей ночью совершал гастрономические подвиги во имя ничего, выходит), после чего удостоился вежливого прощания. Под удивлённым взглядом своего неудавшегося темноглазого интереса moi отправился восвояси.

Прямо к морю. Нет, не на луну смотреть - с той стороны Чёрного моря, её, увы и ах, совершенно не видно, никакой лунной дорожки на волнах. Так что moi просто гулял по берегу, закатав джинсы, дыша солёным воздухом, не думая ни о мальчиках, ни о девочках и просто наслаждаясь ночью... ровно до того мгновения, пока волны не принесли прямо moi под ноги утопленника.

Но это уже совсем другая история.

@темы: Smile, Воспоминания, Мужчины, Moi

23:24

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Ты пыталась прочесть всю свою судьбу по ладони,
Тонким пальцем водила по хитросплетению линий,
Заносила в тетрадь, чтобы всё в деталях запомнить
И однажды сказать мне: «Взгляни, так предсказано было!»;

Ты гадала на картах Таро; бумагу сжигала
И смотрела, как тень на стене тебе что-то пророчит;
Зашивала мешочки с солью в углах одеяла,
Чтоб увидеть грядущее с помощью «магии ночи»;

Чашку с гущей на дне вертела налево-направо;
На полу пентаграммы чертила рукою умелой…
Всё учла и предусмотрела, забыв лишь о главном:
Заглянуть мне в глаза и прочесть в них всё то, что хотела.

@темы: Poetry

17:43

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
снилось море...

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу

@темы: Art

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Тогда, в двухтысячном, этом году на границе веков, эпох, тысячелетий (ах, как высокопарно звучат эти двойка и послушно следующие за ней три нуля!), в апреле тоже шёл снег. Тогда сперва было тепло, я точно помню, а потом начался песах и, как и каждый год, именно в это время резко похолодало. Тогда было седьмое число, кажется, а может, десятое или даже двенадцатое, вот уж не осталось в памяти, незачем то было. Но тогда, в тот день мела самая настоящая метель, как и сегодня утром. Тогда тоже поверх изумрудной молодой зелени травы лежало белое серебро снега, прощального подарка надолго уходящей зимы.

Тогда я был тем же самым, хотя и совершенно другим, впрочем, за семь лет изменится каждый, не так ли? Тогда я был чуть безрассуднее, куда более замкнут ("куда уж больше" - так и слышу твоё хмыканье), не так хорош собой и совсем о том не беспокоился. Тогда у меня были волосы подлиннее, шрамов - поменьше, а не было - дырки в ухе и проблем с финансами. Тогда меня как раз начинало особенно ощутимо выворачивать наизинанку. Тогда, то ли седьмого, то ли десятого, а может, двенадцатого апреля мы с тобой познакомились. Тогда я как раз едва очухался от одного из излюбленных уроков жизни, не имел желания ни с кем сближаться и отчаянно нуждался в близком человеке. Тогда таким для меня стал ты.

Тогда я учился доверять и быть другом. А ты тогда...

А ты тогда ещё был жив.

@темы: Воспоминания

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Забрал сегодня очки - первые после того, как moi ещё в раннем детстве от них отказался, когда, якобы тщательно подобранные, они посадили мне зрение всего за два-три месяца. Можно долго рассказывать эпопею о том, как все эти годы moi обещали чуть ли не полную слепоту, как посылали из одной оптики в другую, потому что оборудование "не брало" (спасибо умным немцам, они "взяли"), а также печальную историю о том, как мой левый глаз назвали безнадёжным и не спасаемым даже с помощью лазерной коррекции. Ну и свет с ним, с левым, я правым вижу! В кои-то веки в магазине не пришлось щуриться и почти что ложиться животом на прилавок, чтобы разглядеть ценники, потому что я их вижу, вижу лица идущих навстречу людей и - свет и тьма! - даже кое-какие надписи в метро!

Только о-о-очень непривычно сидеть так далеко от экрана компьютера *хмыкнул*

14:31

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Едешь в троллейбусе по давно знакомому маршруту, скользя небрежным взглядом по мелькающим мимо домам, которые ничуть не изменились за последние два с половиной года, что ты проезжаешь мимо едва ли не каждый будний день. И мелькают окна, за каждым из которых - чья-то еле видимая жизнь. Шторы, гардины, занавески, жалюзи или даже газеты, вазоны с цветами, папки с бумагами, старая кукла, клетка с попугаем... Вот так который раз скользишь взглядом по однотипным окнам...



...А за одним из них - ангел.

@темы: Visum et onis, Город

01:45

©мечта

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
а за окном то дождь, то снег,

и спать пора, и никак не уснуть.

все тот же двор, всё тот же смех,

и лишь тебя не хватает чуть-чуть.

@темы: Внутри, Цитаты

23:52

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Ночь окрашивает окружающий мир в полутона и накрывает тёмно-серой тканью, как будто школьная серая мышка, которой позволили опустить занавес в конце посвящённого выпускному концерта. Как будто, но гораздо изящнее, с большим чувством и умением.

Из моего добровольного затворничества, начавшегося ещё в пору раннеапрельского тепла, таким странным кажется устлавший кое-где траву и землю снег, всего несколько часов назад серебрившийся под лучами солнца.







И мир замер в ожидании большого взрыва...

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
У моей maman есть необъяснимая страсть переводить мои любимые чашки. А началось всё ещё в раннем детстве, когда она хлопнула о пол замечательное фарфоровое произведение искусства, которым юный moi дорожил как памятью от прабабушки, которую, увы, никогда не видел, ибо она умерла, когда moi был всего в полуторагодовалом возрасте. То была последняя чашка из сервиза, привезенного из Польши ещё до войны, до побега от юдофобствующей волны, которая грозила вырезать всех и вся, кто посмел родиться под звездою Давида. Ну да не об этом речь, хотя чашка та была очень старая, красивая и любимая. Maman уронила её на пол, пусть и не специально, но весьма обидно уничтожив единственную для маленького moi связующую нить с малознакомым, но интересным прошлым.

За школьные годы она переколотила, кажется, штук семь чашек - моих, надо отметить, - и снова не нарочно (кроме двух-трёх раз, когда пыталась попасть ими moi в голову), ещё одну успела уничтожить в день моего поступления в институт. За то время, пока moi начинал работать, а финансовое положение семьи оставалось несколько шатким, maman как-то поубавила пыл, и moi даже одно время решил было, что стихийное уничтожение любимых чашек сошло на нет и можно не беспокоиться, однако всё оказалось далеко не так безоблачно: страсть maman к уничтожению чашек всего лишь перешла на иную ступень. Мало того, что она совершенно нагло экспроприировала оригинальную болгарскую чашку, подаренную moi Крапивником, так она ещё и умудрилась довести её до такого состояния, что чашка начала трескаться, медленно, но верно, покрываясь тонкой паутинкой линий.

Какова мораль сей поучительной истории? Да нет никакой морали. Надо moi чашку новую купить.

18:00

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
вспоминая он собирал

время рассыпанное по крупицам по городам

семя оставленное в женщинах растаявший дым

над ним пролетала птица называлась всегда

и он ее тень собирал в ладонь словно ягоды

вспоминая всю боль и всю сладость и всю

свою смерть на поводке как собаку водил

вспоминая долги возвращал оставался один

всех прощаний печаль вспоминая прощенья просил

на вокзале в кафе пил вино и собаку кормил

пряча крылья в плаще за плечами



©Дмитрий Григорьев

@темы: Цитаты

04:35

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Как-то всё это не к месту и не ко времени...

А то и вовсе не ко мне.


@темы: Внутри

21:54

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Только оказавшись дома в пятницу вечером без возможности куда-то выбраться из-за уже сходящей на нет, но всё же пока существующей простуды, обнаружил, как в это время тихо и пустынно в окружающем мире (читай: интернете, ибо болезный moi пока может существовать только в рамках оного). Чувствую почти осязаемый недостаток информации в любом виде. И весьма странным кажется заглядывать в ленту избранного спустя целых два часа после последнего прочтения - и не видеть там ровным счётом ни одной новой записи!





upd. Только Шаркань спасает *улыбнулся*

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Две извечные беды земли русской - дураки и дороги - грозят в скором времени путём затмевания одной другую превратиться в беду единственную, но зато большую, ибо масштабы идиотизма с годами всё больше поражают. Типичный пример ограниченности, глупости и банального незнания предмета, о котором идёт речь. Простите, но назвать подобный лепет фашизмом рука не поднимется и язык не повернётся.

Того и гляди нашьют на спину алую (ах, простите, нежно-голубую, даже лазурную) букву и начнут ставить мелом кресты на дверях, чтобы не дай боже туда никто случайно не зашёл. А тем временем, как было верно подмечено, моральные уроды насилуют десятилетних девочек, недоросли подыхают в грязных канавах от передоза, женщин продают в рабство и превращают в бесплатных шлюх, герои Отечественной просят милостыню и трясутся над куском хлеба, в сиротских приютах дети умирают от отсутсвия отопления, а всякие ограниченные дамы и господа продолжают считать проблемой мировой важности то, кто кого в какое место любит.

Тьфу.

@темы: Люди, Негатив

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
You and me. Когда я думаю о том, как это выглядит со стороны, на ум приходит до умопомрачения банальное сравнение "белое с чёрным". Вовсе не потому, что you-де весь из себя святая невинность, а у меня думы тёмные, - чушь. Это скорее на уровне ассоциаций, зрительных. Хотя, быть может, это только my воображение. Я ведь никогда не видел you and me со стороны. Imagination.

You. Каким-то странным образом оказался в моей жизни. Нет, даже не в жизни, потому что рядом-то никогда не было. Но, пожалуй, там, где you есть, - это даже больше, чем быть просто рядом. И в то же время меньше, хотя, казалось бы, две эти фразы взаимоисключаемы, а я начинаю противоречить сам себе. You обладаешь очень многим, хотя почему-то не видишь и половины из этого. Или просто не ценишь, считая чем-то само собой разумеющимся. Но я-то вижу со стороны. Иногда отсюда обзор лучше, правда.

Me. Каким-то не менее странным образом допустил это самое появление, хотя "допустил" - неверное слово, всё получилось само собой и продолжает раскручиваться по спирали. Спираль очень большая да и движение медленное, но ведь оно есть, и уже одно это являет собой образец для удивления. И я продолжаю удивляться снова и снова, наблюдая за тем, как это всё происходит. Не со стороны, а изнутри. Иногда отсюда смотреть очень сложно, уж поверь.

Your. Это называется "быть несвободным". Или "занятым". Или "состоять в отношениях". Подростки называют это нелепым "встречаться", хотя с возрастом приходит понимание чего-то более объединяющего, совместной жизни, существования вместе с, даже если не под одной крышей. И любви. Вот только про чувства говорить не стану, ладно? Не хочу рассуждать о том, в чём плохо разбираюсь. Иногда со стороны видно совсем не то, что есть на самом деле.

My. Та, в чьих волосах запуталась осень, чьи руки хранят аромат яблок и каких-то очень приятных лёгких духов, на чьих ресницах так красиво замирают во время снегопада маленькие снежинки, которые можно снимать губами. Та, что принимает таким, каков есть, при этом, в сущности, совершенно меня не зная. Да и, пожалуй, не желая знать толком: кому захочется копаться в этой мути? Иногда со стороны лучше не видеть то, что есть на самом деле.

If. Если бы да кабы. If ifs and ans were pots and pans. Если бы можно было произнести это в полном смысле, это you and me, как бы это было? Наверное, часто странно. Уверен, почти всегда сложно. И я нередко бы сжимал губы, чуть хмурил брови, молча глядя в окно или на корешки книг, долго-долго качая в руке бокал недопитого вина или чашку остывшего кофе, и начинал говорить тихо-тихо, еле слышно, а иногда, очень редко, после этого взрывался как бочка пороха, теряя связь с разумом и после не помня ни что сказал, ни что сделал. А you... Наверное, крутил в своих красивых пальцах сигарету, периодически поднося к губам, а потом, не дождавшись, пока огонёк на кончике доберётся хотя бы до середины, резким движением опускал её в пепельницу, вдавливая так, что свёрнутая папиросная бумага почти ломалась от этого движения; и тоже ничего не говорил бы, молчал, вместе со мной ощущая накрывшее нас напряжение тишины. Но потом всё же кто-то из нас, над кем на сей раз не одержало верх упрямство, делал бы первый шаг и, может быть, обнимал напряжённые плечи другого или говорил что-то краткое и обрывочное, способное нарушить тишину и вызвать на губах улыбку, или, наоборот, принимался за долгие объянения, однако с тем же результатом. If, это было бы очень сложно, но могло бы быть. Я достаточно безумен для этого. Если бы.

Imagine you and me?

Impossible.

@темы: Мысли о, Мужчины, Moi

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
О персоне Казановы, которого называют одним из известнейших любовников и авантюристов своего времени, не знает только ленивый. И даже если большинство таких знатоков владеют информацией исключительно поверхностной, многочисленные упоминания об этом человеке в кино, литературе и просто в разговоре в качестве имени нарицательного, пожалуй, уже никогда не позволят Казанове кануть в небытие. Если же заинтересоваться персоной самозванного кавалера де Сенгальта чуть глубже, нежели просто почитывая книги из серии «Сто великих» или биографию на том же peoples.ru, нельзя не упомянуть о книге собственных мемуаров Казановы, которая благодара некоторой заинтересованности читающей братии после выхода одноимённого голливудского фильма (коий, кстати, moi не смотрел) начала появляться в продаже и стала куда более доступной, нежели ранее.

Книга «Любовные и другие приключения Джакомо Казановы, кавалера де Сенгальта, венецианца, описанные им самим» вызвала множество самых ожесточённых споров меж теми, кто считает описанное в мемуарах почти полной исторической правдой, и теми, кто склонен предполагать, что Казанова очень многое преувеличил или, наоборот, преуменьшил, дабы показать себя перед потомками в наиболее выгодном свете. Хотя, насколько moi известно, в тех местах, которые можно было проверить по другим документам и свидетельствам, Казанова был более или менее честен, несмотря на то, что мемуары писал уже на седьмом и восьмом десятках лет жизни.

Как бы то ни было, преувеличение ли собственных любовных подвигов, оправдание ли якобы ложных обвинений в колдовсте и так далее, нельзя отрицать, что по крайней мере своё время, этот неоднозначный во всех отношениях восемнадцатый век, Казанова показал достаточно откровенно и правдиво; хотя бы просто потому, что для него всё окружающее являло собой единственно реальную картину, кою не было необходимости ни приукрашивать, ни подавать в более скромном виде. С этой точки зрения его мемуары весьма интересны: они откровенно и чётко могут продемонстрировать как впечатления человека (весьма неглупого и неплохо образованного, надо заметить) от путешествий по самым разным странам, как пусть и предвзятые порой, но при этом достаточно хорошо очерченные портреты известнейших исторических личностей, так и сам XVIII век и его нравы.

На данном этапе moi интересует именно этот момент, а потому ниже преведена небольшая подборка цитат из «Мемуаров» Казановы, которые довольно характерно демонстрируют то, каковы были нравы общества в середине восемнадцатого века.

читать дальше

@темы: И дольше века...

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
В портмоне приютились билеты туда-обратно, и moi начинает активно запасаться монтажными касками и бейсбольными битами, дабы впоследствии защищаться и отбиваться от кирпичей, кои не преминут посыпаться на головушку, когда до отъезда останется меньше недели. Что характерно - moi уверен в этом, - чем меньше дней будет оставаться до часа "х", тем больше станут встречаться кирпичи, и тем более метко они будут попадать по разным частям тела, особо радея попасть в лоб.

Кажется, у moi уже першит в горле, брр.

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, всё рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси.



Вот уж не знаю, как насчёт восприятия таким образом длинного текста со сложноподчинёнными предложениями, предполагающего вдумчивое чтение, но если попробовать прочитать выше означенную тарабарщину вслух, можно полюбоваться на смеющихся слушателей. Ибо звучит дико. Особенно мягкий знак в конце слова после гласной. Чуда утирала слёзы.

23:53 

Доступ к записи ограничен

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:08

Мой способ шутить – говорить правду. Нет на свете ничего смешнее. ©Б.Шоу
В воздухе пахнет чуть недозрелыми яблоками, ворвавшийся сквозь окно ветер ерошит волосы, - и такой простой, настоящей, абсолютно реальной и вовсе даже не воображаемой кажется возможность перескочить с балкона на не слишком устойчивые, но всё же надёжные воздушные ступени, помяться на одном месте несколько минут, чтобы привыкнуть к их постоянной нестабильности, а потом начать подниматься вверх, куда-то высоко-высоко, где ещё сильнее ощущается аромат яблок, ветер в лицо и что-то ещё, неуловимое, чувствующееся только на самых кончиках пальцев... Наверное, завтрашний день.